08/12/2006 5:08 am
Le titre de cette note est celui d’un poème de René Char. Et le texte que je retranscris dans cette note provient de la passionnante et riche biographie que Laurent Greilsamer lui a consacrée, après nous avoir offert ce bonheur de lecture que fut pour moi Le Prince foudroyé, la vie de Nicolas de Staël. Quelles vies singulières qu’ont été les leurs, qui ont également vécu ensemble une intense amitié. Mon attachement pour l’œuvre du poète va grandissant, celui pour De Staël et ses toiles étant un peu connu, je retiendrai donc ici un moment partagé entre eux qui met également en scène Anne de Staël, fille de Nicolas.
Extrait :
— Anne, au tableau!
— Oui, maître.
— Allez, tu peux commencer.
La petite fille, qui porte de longs cheveux noirs, monte sur l’estrade, fait face à ses camarades et lance à la cantonade le titre du poème qu’elle a choisi d’apprendre par cœur : L’Artisanat furieux. Son instituteur fronce imperceptiblement les sourcils et laisse la petite Anne commencer :
« La roulotte rouge au bord du clou
Et cadavre dans le panier…
Le maître s’agite derrière son bureau et une vague rumeur monte des rangs, mais la petite Anne ne se laisse pas désarçonner. Son père lui a recommandé ce volume de poésie, et on père ne peut pas s’être trompé! Anne continue et termine sa récitation :
… Et chevaux de labours dans le fer à cheval
Je rêve la tête sur la pointe de mon couteau le Pérou. »
Le maître est maintenant très en colère :
— Et vous voulez me faire croire qu’un poète à écrit cela!
— Oui…!
— Et comment s’appelle ce monsieur?
— René Char.
— Mademoiselle de Staël, regardez-moi bien en face : vous êtes une impertinente et vous serez punie. Sortez!
— …
— À la porte!
«L’imbécile!» maugrée Nicolas de Staël quand sa fille lui raconte, le soir, sa malheureuse aventure. «Tu t’imagines! René Char, il va rigoler quand on va lui raconter ça…» Et, de fait, le surlendemain, de passage rue Gauguet chez le jeune peintre, René Char éclate de rire au récit que Staël lui fait. «L’école… ah! l’école…»
Tous deux raffolent de ces anecdotes qui, le temps d’une conversation, se hissent au rang de fables. Au cours d’un repas, dans le feu d’un échange, ils peuvent rivaliser dans l’art de raconter, de subjuguer avec deux ou trois formules. Ils possèdent ce don de magnifier de simples histoires, de jouer avec les mots comme avec des braises. Ils s’écoutent mutuellement, émerveillés, bluffés, emportés par ce tourbillon qui les soulève de terre.
Et ça se poursuit, des pages 276 -277 et passim. Un univers dans lequel il fait bon plonger…
Incitations à la découverte :
— L’art existe à l’état sauvage, chez L’Œuf sauvage.
— Et rappel, les trois derniers jours pour voir l’exposition des petites pièces en céramique, de Jaber Lutfi. Je compte y aller ce dimanche. N’ai pas pu avant. Peut-être vous y croiserais-je, Montréalais, Montréalaises?




Pauvre petite Anne injustement gourmandée par un maître Castelsot.
Faut croire qu’ils sont pas tous partis en Californie…
Comment erre Jean-Balthazar — 08/12/2006 @ 9:56 am
délicieuse histoire - et je m’imagine sortant un poème de Char (sauf que mes parents ne connaissaient rien de plus osé que Prévet) en classe !
Comment erre brigetoun — 08/12/2006 @ 1:15 pm
“Faut croire qu’ils sont pas tous partis en Californie…”
Flatun, vous ne vous attendez pas à ce que je commente à ce sujet tout de même??
Vrai que l’instit’ était plutôt con de s’en prendre à Anne en l’espèce, mais ça donne la mesure de l’impudence du surréalisme vis-à-vis des “valeurs sûres” françaises.
Je goûte l’anecdote autant que toi, Brigitte. En plus, je trouve que, miroitant de surréalisme, ce poème avait tous les éléments qu’il fallait pour ravir des enfants pas encore totalement formatés, non?
Comment erre Marie Danielle — 08/12/2006 @ 1:53 pm
Un petit clin d’oeil africain.
http://www.zedess.com/Sarkozy_Clip/Un_Hongrois_chez_les_Gaulois.html
ça fait quelques jours que je ne vous lis plus. ça va.
Comment erre J.J. Groucho — 10/12/2006 @ 5:06 pm
Choukran pour le clin d’œil musical, Groucho. Belle protest song de la part de Zedess.
Suis pas dans mon assiette depuis hier. Crise inflammatoire, mauvaise nuit. Pour le reste, il suffit que j’aie une activité dans la journée pour que ma présence sur la toile soit aussitôt réduite à peu. Ainsi vendredi, on célébrait l’anniversaire de mon besson d’un mois. Alors que mercredi ou jeudi je “pétais l’feu”. C’est bizarre, ces fluctuations. Demain est un autre jour.
Amitiés. À bientôt.
Comment erre Marie Danielle — 10/12/2006 @ 6:52 pm
Portez-vous bien et revenez nous vite, car sur Big Picture un seul être nous manque et tout est dépeuplé
Comment erre J.J. Groucho — 11/12/2006 @ 3:27 am
Ça c’est bien vrai. En plusss, comme vous venez de lire, il apparaitrait que toute la branche Castelsot d’Amérique ne se trouve pas qu’en Californie. Il faut donc que vous y reveniez plus souvent, afin de vous en amuser vous aussi. Y’a pas de raison.
Alors vous nous guérissez vite tout ça. (Avec moi : comptez jusqu’à trois : 1, 2, 3 ! Voilà, ça ira mieux très vite, maintenant.) Et revenez-nous chez Corine. Bisous.
(IE 5.1 ? vous êtes sous OS 9 ?)
Comment erre Jean-Balthazar — 11/12/2006 @ 5:53 pm
Hello Sandy
Je m’évade un peu de BigPic et je tombe sur cette note qui parle de Laurent, un ami. Quel plaisir…
Comment erre Corine — 11/12/2006 @ 6:18 pm
Oui, OS 9, Flatun, mais plus pour très longtemps… Enfin, si je suis reviendue chez Corine, c’est que je me sens un peu mieux aujourd’hui. Quoique, les bisous, ça contribue au mieux-être!
D’la très grande visite! Miss Big Pic en personne! Quel honneur vous me faites! Et, si Greilsamer compte parmi vos amis, il est chanceux, non?
Je m’étais tellement régalée de sa bio de Staël, j’en avais noirci plusieurs cahiers de notes. Avec Char, c’est différent, il n’y a pas vraiment d’identification, c’est autre chose… le récit de Greilsamer me fait entrer dans son monde, un monde qui m’est quasi totalement étranger, c’est un tableau d’époque(s) et une infiltration dans la veine poétique de Char. J’y apprends des tonnes de choses, c’est plus réflexif. L’œuvre de Staël me fait vibrer, celle de Char me pacifie, et les deux me sont maintenant nécessaires. Alors, leurs biographies, c’est une plongée dans leur monde dans lequel je n’aurais jamais eu si bel accès. Si vous pouvez transmettre, Corine… Merci pour la trace.
Comment erre Marie Danielle — 11/12/2006 @ 8:55 pm
Je transmets à LG de ce pas…
Et je demande asile : c’est plein de fous furieux chez moi(c’est off bien sur..)
Comment erre Corine — 11/12/2006 @ 9:51 pm
Euh, vous parlez pas de Flatun, parlant de fous?!?
Si j’ai tardé à vous répondre, c’est que j’ai ameuté tout le monde pour préparer votre asile, vous venez quand vous voulez, we’re waiting for you!
Merci pour la transmission. Je vais retourner sur MSIE et aller voir ce qui se trame chez vous. Quant à tenir secrète votre confidence, ben… trop tard, vous savez, on me lit de partout, mais surtout de France, faut voir mon Neocounter en bas de page… Mais votre esprit est réputé, on saura faire la nuance (well, let’s hope so!).
Comment erre Marie Danielle — 11/12/2006 @ 10:53 pm
Ouah ! Ce blog devient le lieu secret où les célébrités viennent se cacher. C’est intimidant.
Comment erre Jean-Balthazar — 12/12/2006 @ 8:38 am
Intimidant, pour moi, cela tombe sous l’évidence, et imaginez tous les paparazzis qui vont maintenant s’agglutiner autour d’ici, guettant la venue de qui, quand, etc.! Mais, intimidant, pour vous? Oh yeah… if you intrepret this by a need to be convinced, you interpret right, as usual. Gee, you’re good even in English!!
Comment erre Marie Danielle — 12/12/2006 @ 1:57 pm
Je ne suis pas sûr d’avoir tout bien compris, mais je vais semblant, puisque a) ça a l’air très gentil, ce que vous me dites là ; b) ça me donnera l’air intelligent.
Bon, ben voilà, j’étais venu voir combien la convalescence avançait à grands pas, puisque notre lei d’échanges habituels, qui doit maintenant friser les 200 coms ne tient plus dans la Ram de votre navigateur.
## mode techno on–
Vous avez essayé d’augementer la mémoire allouée à l’application —Mozilla ou IE— ?
On fait ça sur le Finder, en selectionnnant l’icone du soft, en faisant Pomme-i (Command-i) et c’est en bas de la petite fenêtre qui s’est ouverte.
Faut avoir quitté l’appli, avant.
## mode techno off \
Comment erre Jean-Balthazar — 12/12/2006 @ 5:15 pm
When I come here, We are allways amused!
Comment erre Thierry Kron Traube — 12/12/2006 @ 5:50 pm
We do all our best for satisfying your Majesty, Sir!
Comment erre Marie Danielle — 12/12/2006 @ 5:58 pm
Ah et Flatun, merci pour vos directives que je me suis empressée de mettre en application, j’ai même doublé le nombre déjà indiqué, mais niet, zilt, aucune différence pour l’affichage chez Big Pic…
Comment erre Marie Danielle — 12/12/2006 @ 6:06 pm
## mode techno on–
En fait, le test ultime consiste à allouer presque la totalité de la Ram disponible (moins celle prise par le Système, et en gardant quelques mégas de libres en sécurité, parceque le système peut en avoir besoin).
On vérifie ça dans le menu Pomme, “à propos de cet ordinateur” (enfin “à propos de [je ne sais plus quoi mais pas à propos du finder]”, parce qu’ils ont changé l’appellation sous OS X.)
Évidemment, avant, faut tout quitter les autres logiciels pour que le navigateur soit tout seul à travailler, après.
Et pis faut dire, que depuis que le bazaar de Corine est sous WordPress, il m’arrive d’avoir à m’y reprendre à deux ou trois fois pour la page s’affiche. Mais pas toujours. Les caprices de Hal, sans doute.
## mode techno off\
Bon. Des bisous tout plein.
Comment erre Jean-Balthazar — 12/12/2006 @ 9:14 pm
J’ai tenté 2 choses. La 1ère, en doublant la mémoire, et ensuite j’ai regardé et il ne me restait plus grand’chose de disponible une fois mozilla ouvert, avec ce qui est déjà monopolisé avec le disque dur. Alors je suis retournée réduire la mémoire allouée à Mozilla d’un quart, ce qui me laisse tout de même une marge de manœuvre quand je navigue, mais très mince. Aucun succès pour Big Pic, d’une manière ou d’une autre. Mais je devrais avoir un nouvel ordi bientôt, y a des petites ventes ces temps-ci. Avez-vous MAC OS X compatible avec Windows? Je me demandais si ça voulait dire qu’on pouvait alors utiliser tous les logiciels pour PC dans ce cas-là?
Bisous back.
Comment erre Marie Danielle — 12/12/2006 @ 9:23 pm
En effet, j’ai la possibilité d’installer Windows, mais je ne l’ai pas fait (cela m’est complètement inutile). Sur les nouvelles machines d’Apple on a la possibilité de choisir, mais au démarrage, l’un des deux OS (si on les a installés). Faut bien compter de bloquer 10 gigas du disque juste pour le logiciel de Microsoft (les disques durs d’aujourd’hui sont de 80 ou 100 go), mais Je n’ai pas 10 Go à donner à Bill Gates ;^)
Cette option (BootCamp, téléchargeable sur le sit d’Apple) impose de redémarrer pour passer d’un système à l’autre.
Et puis, quel intérêt à installer un système qui a mis plus de 5 ans à copier l’aspect de Mac OS X ? Je me le demande…
Il existait aussi Virtual PC , qui , lui ouvre Windows dans un fenêtre d’OS X (ou 9…). Ce qui permet alors des “copier-coller” d’un environnement à l’autre, au prix d’un Windows qui tourne au ralenti. Pour des besoins ponctuels, donc…
Voilà. Sinon les nouvelles machines “à la pomme” tournent très bien. Il vous faudra une petite quinzaine pour vous habituer au X : on se retrouve très vite avec trop de fenêtres à l’écran, y’a des choses qui sont pas pareilles et ça énerve (surtout la gestion du réseau local), mais au bout d’un moment on ne veut plus voir OS 9, même en peinture.
Pour le Net, alors-là, c’est royal.
Le secret, si vous vous offrez une nouvelle bébête, c’est la RAM : 512 Mo ultra minimum. 1 Go un bonne moyenne. Comme toujours avec Apple, mieux vaut une machine moins “puissante” avec beaucoup de mémoire vive, qu’un processeur ultra rapide sans la RAM nécessaire.
Bon baisers de Cupertino.
Comment erre Jean-Balthazar — 13/12/2006 @ 12:33 pm
L’affaire c’est qu’autour de moi, personne n’a de Mac, pratiquement tout le monde est avec PC. Et que les logiciels pour Mac sont chers, alors qu’avec un PC, si vous voyez ce que je veux dire?
J’en ai discuté un peu avec deux de mes neveux dont l’un est un geek, mais spécialisé en PC mais pas anti-Mac, et l’autre est maintenant sur PC, mais s’ennuie de son Mac antérieur, particulièrement quand ça bogue, et comme ça plante souvent… Ce week-end, j’étais quasi résolue à m’acheter un PC, mais je suis allée lire le “Carnet techno de Bruno Guglielminetti” (en lien à droite), et songeant au fait que je m’arracherais les cheveux de la tête avec tout le temps que je passerais à comprendre le PC (j’ai déjà travaillé sur PC lors d’un emploi précédent, mais me débrouillais très minimalement dessus, on venait régler les problèmes quand ils se présentaient), et j’en ai entendu des histoires où les gens perdaient des doc ou autres choses pour fausse manip’, et les attaques virales, etc., alors que sur un Mac, on se fait toujours demander si on veut faire ce qu’on a commandé; ensuite côté sécurité, Mac reste encore plus safe, même s’il semble que ça pourrait ne pas durer.
Puis-je abuser et vous demander d’aller jeter un coup d’œil là et là et vous demander si le premier vous paraît suffisant, selon les infos qui sont fournies, ou alors lequel parmi les autres, pour un minimum de RAM (ça c’est la mémoire vive, c’est ça?).
Z’avez pas peur que Pat-Nap vous coure après, à Cupertino? En plus, il doit aimer Bill Gates, hein?
Bises.
Comment erre Marie Danielle — 13/12/2006 @ 6:30 pm
Well, l’iMac devrait largement faire l’affaire.
Selon ce que vous allez en faire (mais vous n’êtes pas obligée de mettre toute votre digital life sur le blog, n’en déplaise au constructeur) mon seul petit conseil serait d’acheter un peu de Ram en plus (arriver à 768 Mo ou 1 Go). Si votre banquier vous fait vraiment la tête vous pourrez toujours arriver à quelque chose avec les 512 fournis. Pour Windows, pas sûr. Mais pour les mail, web et html, ce n’est pas un gros souci (tant que vous ne vous lancez pas dans le montage du long métrage 35 mm que nous attendons tous de votre part…).
Pour les softs, il existe des solutions dans vos moyens. Je vois bien. Votre neveu devrait pouvoir vous aider. Il a une bonne connexion internet ?
Comment erre Jean-Balthazar — 13/12/2006 @ 10:18 pm
J’oubliais : Ben Pat’nap aime bien iTunes, oui. Il n’a pas du réaliser qu’Al Gore fait parti du board d’Apple (il y est entré après les élections de 2000, et quelques mois avant que l’US Navy ne remette Apple sur la liste de ses fournisseurs officiels.)
Mais Pat’Nap est attaché à Bill, qui, lui-même, doit à Bush la fin du procès anti-trust qui le visait. En 2000. Et surtout Pat’Nap trouve que Bill est l’exemple même du généreux donateur aux bonnes œuvres. Celui qui démontre que le conservatisme compassionnel ça marche.
Je ne suis pas sûr que PN ait fait le lien entre ces deux derniers épisodes…
Mais bon. On n’est pas chez Big Pic, ici. C’est un lieu de détente et de vilégiature.
Rââ ! Je suis incorrigible.
Comment erre Jean-Balthazar — 13/12/2006 @ 10:30 pm
Ah la la! Flatun, faites-moi plaisir et donnez-moi au moins un champ de connaissances dans lequel vous n’auriez pratiquement rien à dire? Ouais, bon, en fait, ça ne me ferait pas tant plaisir que ça, parce que j’en éprouve déjà beaucoup en lisant comment vos a + b x c et - …voyons, l’est où le signe de division? tant pis - et divisé par d, et ainsi de suite, comment qui fait quoi avc qui, depuis quand et dans quel but, et puis toutes ses histoires de coucheries et de s… ah euh non, là je me laisse emporter. Bref, je vois pas ce qu’il y aurait à corriger chez vous (z’êtes fumeur? ça, oui, corrigez-moi ça!), mais si jamais on parvient à cloner intelligence et connaissance pour se les faire injecter, je crois que je serais volontaire pour les vôtres!
Mais je délire, on n’en viendra jamais à ça, c’est sûr.
Je ne pourrais pas compter sur ni l’un ni l’autre de mes neveux, pour les softs de Mac, mais on verra dans l’temps comme dans l’temps. Peut-être vous enverrai-je un courriel, à ce sujet, si votre adresse yahoo fonctionne tjrs?
Grazie pour les infos.
Comment erre Marie Danielle — 13/12/2006 @ 11:25 pm
Pour vous faire plaisir. Par pure amitié. Je suis parfaitement ignorant de tout plein de choses.
Tenez, par exemple, la parthénogenèse, qu’elle soit deuthérotoque, arrhénotoque ou bien thélytoque, et bien figurez-vous que je n’en ai rien à dire !
Comment erre Jean-Balthazar — 14/12/2006 @ 7:02 pm
Figurez-vous que je m’en doutais! Alors, que moi, hein, je pourrais vous en pondre kekk’zuns, des livres au sujet de la parthénolytoque ou de la thélygenèse, l’arrhé ou la deuthéro, pfff, oui, mis y a pas d’éditeur que ça intéresse!! Et ici, ben, c’est pas la place, comme vous l’avez vous-même compris, ici c’est un lieu de détente et de villégiature, faut pas ennuyer personne, oh que non.
Sinon, je ne sais pas pourquoi vous avez parlé de “pure” amitié. Non, j’vois vraiment pas…
Comment erre Marie Danielle — 14/12/2006 @ 8:15 pm
La tranquillité de Céreste
Jeudi dernier, à l’issue d’un rendez-vous en clientèle, je me suis rendu au nouveau site de la Bilblithèque Nationale de France (BNF) près de la gare d’Austerlitz. J’y allais pour voir l’exposition consacrée à René Char en commémoration du…
Trackback erre Le blog de Jean-Marc Bellot — 14/07/2007 @ 3:53 pm